Filip al II-lea

Primul Filip nu este cunoscut,

Că nu l-a lăsat regina să se dezbrace

În faţa unui bărbos,

Sau poate nu a vrut să intre în istorie.

În general cei care-şi spun Întâiul

Sunt vanitoşi şi nu prea trec în clasa a doua.

Bunicul era convins că nu e bine

Să păstrezi primul rând de căţei

Fie chiar de soi doamna căţea,

Fiindcă précis turbează.

Chipul lui Filip al doilea

(Vă daţi seamă cât timp îi lua reginei să-l cheme în pat sau să-i şoptească la ureche:

Ce tâmpenii mari faci în sala de tron, Filip al Doilea)

E cam de papiţoi,

Cam cum eram eu în ultimile clase de liceu,

Dar Titian a avut grijă să insiste asupra hainelor.

Iubito, picioarele tale

Sunt mult mai frumoase

Decât toate picioarele femeilor cu rochii lungi

Din muzeul Prado.